「跌份儿」一词的由来是什么?
在生活中,我们常听到有人说:这样「够份儿」,那样「跌份儿」。那你知道「跌份儿」一词是怎么来的吗?
其实,「份儿」来源于旧时的戏剧界、服务业及市井小民中,「跌份儿」是北京「经典」土话之一,是丢人现眼、不体面、失身份的意思。
旧时戏班子、澡堂、妓院等行业是不发工资的,收入是靠份子得来的。比如将总收入算作一百份,那么班主得十份,挂头牌的得十份,照看雅座的得三份,跑龙套的、挎刀的、弹压地面的警察也各得几份。而扫地的、烧大炉的等还不足一份,这就产生了「够份儿」「不够份儿」的说法。
「拔份儿」就是增加工资,提高地位。「跌份儿」就是降薪降职。此时的「份儿」就不只是单纯的经济利益了,还会牵扯到脸面、身价、气派,沿袭下来就成了现在的「丢面子」「失身份」的意思。