汉语中找不到一个词来替代「Q 弹」吗？

找得到啊，比如这个——

开个玩笑！认真说一下，首先 Q 弹这个词，虽然既有英文又有中文，但它从语义上来讲完全属于中文的范畴，在英文里反而没有这个用法。

另外你回想回想，最早见到 Q 弹这种用法是不是在旺仔 QQ 糖里？

旺仔 QQ 糖来自台湾省，而台湾人多以闽南语为方言，这刚好也支撑了另一种说法——

这个词本来就是闽南语的「果 [k'iu] 弹」，只是因为太生僻了，才被替换成了发音相似的「Q 弹」，方便日常使用。

那还有别的能替代 Q 弹的说法吗？