为什么马是一匹一匹的，不是一只马、一头马？

我挑个最主流的说法——

「匹」最早不是用来形容马的，而是形容布，以计量布帛等纺织品，如四丈的长度为一匹。

好端端怎么扯到布了？

《韩诗外传》记载——

孔子与颜回登山，望见一匹练 (一匹白绢)，前有蓝，视之果马，马光景一匹长也。

翻译一下，就是颜回把马看成布了，原因是马在光照下有四丈，恰恰等于一匹布的长度。于是，「马匹」这个词就出来了。

除此之外，其实还有很多种说法——

有的说，马可以跟君子匹敌，故称马匹；还有的说，马死了拿去卖，刚好是一匹布的价钱，所以用匹来计量马……