日本人为什么三句不离「不安です」到底在不安什么？

日本人找代购，「不安です」。

日本人旅游，「不安です」。

日本人写书，「不安です」。

到底在不安什么泡泡茶壶？

没有统一的说法，但可以强行解释一波。

首先，有研究表明，日本人确实对压力比较敏感，携带血清素转运体 SS 基因型 *的比例大约占 2/3。
* 能够影响情绪的转运蛋白，L 型人情绪比较稳定，S 型人对压力敏感

而且日本人骂人比较隐晦，不安除了字面意思，还能用来委婉地表达不爽。这个表情的潜台词就是「你让我很不爽」。

最后，祝各位在生活中都能——