山东大街上写着「洗闷闷」的牌子是什么意思？

是洗车。

在山东胶东地区的方言中，「闷闷」就是车的意思，而正确读音应该是「mermer」。

早期，山东农村有很多老式的拖拉机和卡车。发动的时候，声音低沉、缓慢，发出「闷闷」的声响。

村民就是根据这种声音特点，把汽车称作「闷闷」。

后来这个称呼逐渐沿用下来，就成为了方言里对汽车的昵称。

猜猜这些又是什么意思？