趣知识,冷知识,让你涨知识!

发现、传播冷知识,让知识更有趣!

· 十万个冷知识,十万个冷知识全集!

· 历史冷知识,历史趣味知识

· 冷知识专辑,趣知识专辑

· 国家冷知识,国家冷知识大全

2021-09-13

“拜拜”这个词是怎么来的?

“拜拜”一词,通常是分别时使用的词语,比较通俗,不适用于正规场合,相当于“再见”。那“拜拜”这个词是怎么来的呢?

“拜拜”这个词是怎么来的?

1. 英语God be with you (上帝与您同在)古代英国人告别时的用语;

2. 随着时间推移,上面这句话逐渐演变为 Good-bye. 表达告别,汉语一般翻译为“再见”;

3. 后来,Good-bye 又进一步演变为 Bye-bye. 一个可能的原因是婴儿语言被社会采纳,也许大家一开始只是觉得好玩,后来日趋被正式文体所接受;

4. Bye-bye 被引入汉语后,很多人采取了音译的方式,于是在汉语中出现了“白白”、“拜拜”,表示再见的意思。

“拜拜”这个词是怎么来的?

延伸阅读:

» 你知道“翻白眼”是怎么来的吗?
» “一亩三分地”是怎么来的?
» “三更半夜”这个词是怎么来的?
» “拍马屁”是怎么来的?
» “毛病”一词是怎么来的?
» “溜须”这个词怎么来的?
» “此处不留爷,自有留爷处”是怎么来的?
» “拉皮条”一词怎么来的?
» “混账”一词是怎么来的?
» 你知道“加油”这个词怎么来的吗?
» “发烧友”一词是怎么来的?
» “倒霉”是怎么来的?
» “碰瓷”一词的起源?
» “拜拜”这个词是怎么来的?

收藏